Polona Vetrih, Saša Tabaković: MI HA IŠ – KDO SI ČLOVEK

Vabimo vas na večer judovske glasbe in razmišljanja o življenju, ki je nekoliko drugačno kot naše, avtorjev Polone Vetrih in Saša Tabakovića MI HA IŠ – Kdo si človek, ki bo v petek, 22. junija 2018, ob 20. 30 uri v Rdeči dvorani Mestne hiše.

Dogodek je brezplačen, prosimo, da udeležbo, ki jo bomo upoštevali do zapolnitve sedežev v dvorani, potrdite najpozneje do 15. junija na naslov: Monika.Kartin@lj-kabel.net.

Ko je v 11. stoletju nastal psalm MI HA IŠ, ga je veliki rabin pospremil na pot s temi besedami: »Naj ga najde tisti, ki mu žalost razjeda srce. Naj ga pesem potolaži in mu vlije novo upanje, kajti časi so hudi…« MI HA IŠ tudi danes išče človeka, tistega človeka, ki mu je upanje odvzeto. Psalm govori o prijateljstvu in medsebojnem zaupanju.

Ideja, izvedba predstave in izbor besedil: Polona Vetrih in Saša Tabaković
Pojeta in interpretirata besedilo: Polona Vetrih kot Havele, Saša Tabaković kot Mojšele
Glasbeniki: Janez Dovč, harmonika, klavir, Boštjan Gombač, klarinet, tolkala, Vasilij Centrih, violina, Goran Krmac, tuba
Izbor glasbe: Janez Dovč, Polona Vetrih, Saša Tabaković
Oblikovanje scene in kostumov: Rosana Knavs
Prevodi: Klemen Jelinčič Boeta, Polona Vetrih
Tehnična izvedba: Mini teater, Matej Primec
Produkcija: Cankarjev dom v sodelovanju z Judovskim kulturnim centrom